افغان مہاجرین کے بچوں کی ثقافتی شناخت پر چیلنجز

نئے ممالک میں ہجرت افغان خاندانوں کے لیے اہم چیلنج پیش کرتی ہے، خاص طور پر بچوں کی مادری زبان اور ثقافتی شناخت سے کٹ جانے کے حوالے سے۔ یہ مسئلہ کسی ایک خاندان تک محدود نہیں، بلکہ مغربی ممالک میں رہائش پذیر بہت سے افغانوں کو یہ تشویش لاحق ہے。

مغربی معاشروں میں افغان خاندانوں کے ثقافتی خدشات

شکر اللہ پاسون، ایک سابق افغان صحافی جو اب جرمنی میں مقیم ہیں، اپنے بچوں کے مستقبل کے حوالے سے تشویش کا اظہار کرتے ہیں۔ وہ نوٹ کرتے ہیں کہ ان کے بچے غیر فارسی بولنے والے اسکولوں اور کمیونٹیز میں بڑے ہو رہے ہیں، جو ان کے لیے ایک انتہائی پریشان کن صورت حال ہے۔

ایک انٹرویو میں پاسون نے کہا: “ہمارے بچوں پر اثرات بتدریج واضح ہو رہے ہیں، خاص طور پر ان بچوں میں جو کم عمر میں ان ممالک لائے گئے یا یہاں پیدا ہوئے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، وہ افغان ثقافت اور زبان بھولنے لگتے ہیں جو انتہائی تشویش کی بات ہے۔”

افغان خاندانوں کے لیے شناختی چیلنجز

پاسون کی تشویشات ان وسیع چیلنجز کی عکاسی کرتی ہیں جو بہت سے افغان مہاجرین مغربی ممالک میں درپیش ہیں۔ بہت سے والدین تسلیم کرتے ہیں کہ ان کے بچے، خاص طور پر جو افغانستان سے باہر پیدا ہوئے، بتدریج اپنی افغان شناخت سے دور ہوتے جا رہے ہیں۔

والدین کا ماننا ہے کہ مختلف عوامل، جیسے تعلیمی نظام اور ان کمیونٹیز میں بننے والی نئی دوستیوں، اس تبدیلی میں کردار ادا کر رہے ہیں۔ افغان بچے اکثر اپنے گھروں سے باہر وقت گزارتے ہیں، جو قدرتی طور پر انہیں میزبان ثقافت اور زبان کی جانب لے جاتا ہے۔

مختلف ممالک میں خدشات

فرانس میں ایک افغان مہاجر اسی طرح کی تشویش کا اظہار کرتے ہوئے کہتے ہیں، “یہ واقعی تشویش ناک ہے کیونکہ میں دیکھتا ہوں کہ میرے بچے مسلسل اپنی مادری زبان بھولتے جا رہے ہیں اور ایک نئی ثقافت کو اپناتے جا رہے ہیں۔”

آسٹریلیا کے افغان مہاجر سید جمال بھی اسی طرح کے چیلنجز کو اجاگر کرتے ہیں۔ وہ بتاتے ہیں کہ اپنے بچے کے ساتھ جڑنے کا کم وقت ہے اور اس بات پر زور دیتے ہیں کہ انہیں اپنی مادری زبان میں بات کرنے کے محدود مواقع ملتے ہیں۔

ثقافتی شناخت کے تحفظ کی حکمت عملی

سماجی ماہرین کا کہنا ہے کہ بچوں میں ثقافتی شناخت کا تحفظ صرف خاندانوں کی ذمہ داری نہیں ہے؛ بلکہ کمیونٹیز اور تعلیمی اداروں کو بھی اس میں شریک ہونا چاہیے۔ لندن میں مقیم ماہر ایمال مرواند والدین کو مشورہ دیتے ہیں کہ وہ اپنے بچوں کے ساتھ معیاری وقت گزاریں اور یورپ میں دیگر افغان خاندانوں کے ساتھ رابطہ قائم کریں۔

وہ ثقافتی اجتماعات کا انعقاد کرنے اور افغانستان کی قومی تعطیلات منانے کی تجویز دیتے ہیں تاکہ بچوں کی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھا جا سکے، یہ خبرداری دیتے ہوئے کہ اس مسئلے کی نظراندازی مستقبل میں پناہ گزینوں کی نسلوں کو ان کی ثقافتی وراثت سے الگ کر سکتی ہے۔

یہ مسئلہ خاص طور پر اہم ہے کیونکہ طالبان کی دوبارہ واپسی کے بعد افغانستان میں چھ ملین سے زائد افغان اس وقت بیرون ملک مقیم ہیں، اور یہ تعداد مسلسل بڑھ رہی ہے۔ افغانستان میں سیکیورٹی اور اقتصادی مسائل ہجرت کے معاملات پر نمایاں اثر ڈال رہے ہیں۔