التحديات الثقافية للعائلات الأفغانية في المهجر: خوف من فقدان الهوية

الهجرة إلى بلدان جديدة تشكل تحديات كبيرة للعائلات الأفغانية، خصوصًا فيما يتعلق بانفصال أطفالهم عن لغتهم الأم وهويتهم الثقافية. وهذه القضية ليست قاصرة على عائلة واحدة، بل يشارك العديد من الأفغان الذين يعيشون في البلدان الغربية هذه المخاوف.

المخاوف الثقافية للعائلات الأفغانية في المجتمعات الغربية

شكر الله باسون، صحفي أفغاني سابق يقيم حاليًا في ألمانيا، يعبر عن قلقه بشأن مستقبل أطفاله. وهو يلاحظ أنهم يكبرون في مدارس ومجتمعات غير ناطقة بالفارسية، وهو موقف يسبب له القلق الشديد.

في مقابلة، يقول باسون: “آثار هذا الأمر أصبحت واضحة تدريجياً في أطفالنا، خاصة أولئك الذين جلبوا إلى هذه البلدان في سن صغيرة أو الذين وُلدوا هنا. مع مرور الوقت، يبدأون في نسيان الثقافة واللغة الأفغانية، وهو أمر يثير القلق للغاية.”

تحديات الهوية للعائلات الأفغانية

تعكس مخاوف باسون التحديات الأوسع التي يواجهها العديد من المهاجرين الأفغان في الدول الغربية. يعترف الكثير من الآباء بأن أطفالهم، وخاصة أولئك المولودين خارج أفغانستان، يبتعدون تدريجياً عن هويتهم الأفغانية.

يعتقد الآباء أن عوامل مختلفة، مثل النظام التعليمي والصداقات الجديدة التي يتم تشكيلها في هذه المجتمعات، تسهم في هذا التحول. يقضي الأطفال الأفغان معظم وقتهم خارج منازلهم، مما يميل بهم بطبيعة الحال إلى الثقافة واللغة المضيفة.

المخاوف عبر بلدان مختلفة

يشير مهاجر أفغاني في فرنسا إلى مشاعر مماثلة، حيث يقول: “هذا الأمر مقلق حقاً لأنني ألاحظ أطفالي ينسون تدريجياً لغتهم الأم ويتبنون ثقافة جديدة.”

كما يبرز سعيد جمال، مهاجر أفغاني في أستراليا، تحديات مشابهة. ويشير إلى عدم توفر الوقت الكافي للتواصل مع طفله ويؤكد أن فرصه في التحدث بلغتهم الأم محدودة.

استراتيجيات الحفاظ على الهوية الثقافية

يؤكد الخبراء الاجتماعيون أن الحفاظ على الهوية الثقافية بين الأطفال ليس مسؤولية العائلات وحدها؛ بل يجب أن تشارك المجتمعات والمؤسسات التعليمية أيضًا. ينصح إيمال مروان، خبير مقيم في لندن، الآباء بقضاء وقت نوعي مع أطفالهم والتواصل مع عائلات أفغانية أخرى في أوروبا.

يقتبس من الأفكار تنظيم تجمعات ثقافية والاحتفال بالأيام الوطنية الأفغانية كاستراتيجيات فعالة للحفاظ على الهوية الثقافية للأطفال، محذراً من أن إهمال هذه المسألة قد يؤدي بالأجيال القادمة من اللاجئين إلى فقدان روابطهم بتراثهم الثقافي.

تعد هذه المشكلة ملحة بشكل خاص، حيث يعيش أكثر من ستة ملايين أفغاني في الخارج بعد عودة طالبان إلى السلطة في أفغانستان، ولا يزال هذا العدد في تزايد. تؤثر القضايا الأمنية والاقتصادية في أفغانستان بشكل كبير على أنماط الهجرة.