وزير الدفاع البريطاني يعتذر للمترجمين الأفغان

آریانانیوز: اعتذر وزير الدفاع البريطاني عن نشر معلومات عن 250 أفغانيًا من العاملين في القوات البريطانية.

تم إرفاق المعلومات الخاصة بأكثر من 250 جنديًا بريطانيًا من القوات البريطانية الذين طلبوا مغادرة أفغانستان والسفر إلى بريطانيا عن طريق الخطأ بإحدى رسائل وزارة الدفاع البريطانية.

نتيجة لذلك ، بالإضافة إلى عنوان البريد الإلكتروني ، تم تسريب أسماء المترجمين الأفغان وفي بعض الحالات صورهم.

تم إرفاق ملف التعريف الجماعي للمترجمين عن طريق الخطأ بنفس البريد الإلكتروني الذي كان من المفترض أن يتم إرساله إلى كل المترجمين الذين عملوا مع الجيش البريطاني. ومع ذلك ، من منظور أمني ، قد يؤدي ذلك إلى تسريع عملية تحديد هويتهم من قبل طالبان.

وقال وزير الدفاع البريطاني بن والاس لأعضاء البرلمان: “أعتذر للأفغان الذين تأثروا بهذا الأمر ، نحن نتحدث إلى وزارة الداخلية بشأن أمنهم”.

وأضاف أن مسؤولا بوزارة الدفاع أقيل بهذا الصدد.

وعد وزير الدفاع البريطاني البرلمان البريطاني بنقل الأفغان الذين ساعدوا قواتهم ، بغض النظر عن عددهم.