نسخه دستکاری شده جنایات جنگی عساکر آسترالیایی در افغانستان به نمایش گذاشته میشود
رسانههای آسترالیایی اعلام کردند که نسخهای سانسورشده از گزارش بررتون که به افشای جنایات جنگی نیروهای خاص این کشور در افغانستان میپردازد، از ماه جون در بنای یادبود جنگ در کانبرا به نمایش درمیآید. این گزارش که شواهد معتبری از کشتار ۳۹ فرد ملکی افغان ارایه داده، بخشی از گالری جدید افغانستان خواهد بود که به گفته مقامات، هدف آن بازتاب جنبههای تاریک و دشوار مأموریت نظامی آسترالیاست…
بنای یادبود جنگ آسترالیا در کانبرا آماده میشود تا در ماه جون سال جاری، گالری جدیدی را افتتاح کند که در آن نسخهای سانسورشده از گزارش بررتون به نمایش گذاشته خواهد شد. بر بیناد گزارش روزنامه اندیلی، این اقدام بخشی از پروژه توسعه نیم ملیارد دالری این بنا است که قصد دارد با نمایش ۱۲۰۰ اثر، ابعاد مختلف حضور ۲۰ ساله نظامی آسترالیا در افغانستان را به تصویر بکشد.
گزارش بررتون که در سال ۲۰۲۰ جهان را تکان داد، حاوی شواهد مستندی از قتل ۳۹ فرد ملکی و محبوس افغان توسط نیروهای خاص آسترالیا (SAS) در ۲۳ واقعه جداگانه است. در این تحقیقات، برخی از این رویدادها به حیث لکهای سیاه و ننگینترین حادثه در تاریخ نظامی آسترالیا توصیف شدهاند. مت اندرسون، مدیر بنای یادبود جنگ، تاکید کرده است که این نهاد نمیتواند واقعیتهای تلخ مطرح شده در این گزارش را نادیده بگیرد و موظف است بخشهای دشوارتر این مأموریت را برای درک بهتر بازدیدکننده گان به نمایش بگذارد.
تغییر در نمادهای قهرمانی؛ از نشانهای افتخار تا اتهامات قتل
یکی از چالشبرانگیزترین بخشهای این نمایشگاه، مربوط به بن رابرتز-اسمیت ، نامدارترین نظامی پیشین آسترالیا است. او که زمانی به حیث یک قهرمان ملی ستایش میشد، اکنون با اتهامات سنگین قتل پنج فرد ملکی در افغانستان روبروست. اگرچه او تمامی این اتهامات را رد کرده، اما فشارهای حقوقی و یافتههای گزارش بررتون باعث شده است که بخش مربوط به افتخارات وی در موزیم جنگ دستخوش تغییرات اساسی شود.
مقامات آسترالیایی امیدوارند با گنجاندن این گزارش در تالار آنزاک، تعادلی میان قدردانی از خدمات نظامیان و به رسمیت شناختن خطاهای فاحش انسانی ایجاد کنند. با این حال، استفاده از نسخه سانسورشده با واکنشهایی همراه بوده است؛ منتقدان معتقدند که برای درک کامل فجایع رخداده در افغانستان، شفافیت کامل ضرورت دارد. این گالری قرار است به حیث بخشی از بازسازی گسترده بنای یادبود، ماهیت پیچیده جنگی را روایت کند که میراث آن همچنان در محکمههای آسترالیا و خاطرات مردم افغانستان زنده است.
