الولايات المتحدة: نحن بصدد إخراج المترجمين الذين عملوا معنا من أفغانستان

آریانانیوز: تعتزم واشنطن إخراج الذين عملوا مع الجيش الأمريكي قبل الانسحاب الكامل من أفغانستان.

بحسب وكالة فرانس برس أكد مسؤول أمريكي كبير أن واشنطن تنوي إخراج مواطنين أفغان عملوا مترجمين لدى الجيش الأمريكي وباتوا يخشون أعمال طالبان الانتقامية وذلك قبل انجاز انسحاب قواتها من البلاد.

والهدف من هذا الإجراء هو تأمين حماية للأشخاص المعنيين خارج أفغانستان خلال مرحلة درس طلب الهجرة الذي تقدموا به.

وقال المسؤول الأمريكي “حددنا مجموعة من طالبي تأشيرات الهجرة الخاصة الذين عملوا مترجمين فوريين وسينقلون إلى خارج أفغانستان قبل انتهاء انسحاب القوات من أجل إتمام مسار طلب التأشيرة”.

ولم يوضح عدد الأشخاص المعنيين أو وجهتهم.

ويأمل نحو 18 ألف أفغاني عملوا مترجمين فوريين لدى القوات الأمريكية الحصول على تأشيرة هجرة إلى الولايات المتحدة إذ يخشون أعمالا انتقامية في حال عودة حركة طالبان إلى الحكم في كابول.

إلا أن هذه الإجراءات تستغرق وقتا طويلا للغاية وقد يجد هؤلاء الأشخاص أنفسهم عالقين في كابول في حال انهارت الحكومة الأفغانية بعيد انسحاب القوات الأجنبية.

ويحث الكثير من أعضاء الكونغرس الأمريكي ومن المنظمات المدافعة عن حقوق الإنسان إدارة بايدن على نقل الأفغان الذين تدرس طلباتهم إلى جزيرة غوام في المحيط الهادئ.

وقالت وزارة الدفاع الأمريكية قبل أسابيع عدة أنها باشرت التحضيرات لعملية إجلاء واسعة قد تبطئ الانسحاب الكامل للقوات الأمريكية من أفغانستان.

وأمر جو بايدن في نيسان/أبريل بسحب 2500 جندي لا يزالون منتشرين في أفغانستان بحلول ذكرى الحملات الإرهابية في 11 أيلول/سبتمبر.

في الحقيقة تلك الاعتداءات هي التي دفعت الرئيس الأمريكي السابق جورج بوش الابن إلى غزو أفغانستان بحجة محاربة الإرهاب و أسفرت عن قتل الشعب العزل في البلاد.