آریانا نیوز: سخنگوی دفتر طالبان در قطر در تویتی گفت، نهادهای امنیتی طالبان هیچ ترجمان پیشین را به اداره‌های امنیتی و محکمه احضار نکرده است…
طالبان گزارشها مبنی بر احضار شماری از افرادی که به حیث ترجمان با نیروهای خارجی در افغانستان کار کرده‌اند، رد کرد.
محمد نعیم٬ سخنگوی دفتر طالبان در قطر در تویتی گفت، نهادهای امنیتی طالبان هیچ ترجمان پیشین را به اداره‌های امنیتی و محکمه احضار نکرده و به هیچ کس نگفته است که به محکمه حاضر شود.
آقای نعیم در قطر در تویترش نوشته که شايعاتى که گفته میشود نهادهای امنیتی امارت اسلامی افغانستان ترجمانانی که با نیروهای خارجی کار کرده اند را به محکمه احضار کرده است و یا از آنها خواسته اند که به محکمه حاضر شوند. بدور از حقیقت است.
او تاکید کرده: ما این نوع اخبار گزارشها را رد میکنیم. چنین چیزی اصلا وجود ندارد.
پیش از این، شبکه تلویزیونی ان. او. اس (NOS) هالند گزارش داده بود٬ طالبان از افغان‌هایی که برای هالندی‌ها به حیث ترجمان کار کرده‌اند٬ خواسته که به محکمه حاضر شوند.
بر اساس این گزارش، شماری از ترجمان‌ها مخفی شده‌اند و در نامه‌ای طالبان به آنها گفته شده که اگر تسلیم نشوند، اعضای خانواده آنها به حیث عبرت برای دیگران مجازات خواهند شد.
گفتنی است که پیش از این دیده‌بان حقوق بشر، با نشر اعلامیه‌ای گفته بود که خروج کامل عساکر خارجی از افغانستان، ترس از حمله طالبان بر ترجمان‌های افغان، کارمندان سفارتخانه‌ها و سایر افغان‌هایی را که با نیروهای خارجی همکاری کرده اند، افزایش داده است.
پتریشیا گاسمن، معاون بخش آسیا در سازمان دیده‌بان حقوق بشر در این اعلامیه گفته افغان هایی که با نظامیان و سفارتخانه‌های خارجی کار کرده اند، در معرض خطر بزرگ انتقامجویی طالبان قرار دارند.
دیده‌بان حقوق بشر همچنین افزوده که هر چند طالبان با نشر اعلامیه‌ای گفته اند که ترجمانان و سایر افغان‌هایی که با نیرو های خارجی کار کرده اند، در معرض خطر قرار ندارند، اما به گفته این سازمان، طالبان سابقه طولانی حمله بر غیر نظامیان را دارند و جنگجویان این گروه خاصتاً غیر نظامیان افغان را که در دولت یا نهاد های خارجی کار کرده اند، هدف حمله قرار داده اند.
