ربانی در مراسم گرامیداشت از استقلال کشور اندونیزیا چه گفت؟

آریانا نیوز: وزیر امور خارجه کشورمان در محفل گرامیداشت از هفتاد و دومین سالروز استقلال کشور اندونیزیا به سخنرانی پرداخت.

متن سخنرانی بدین شرح است:

بسم الله الرحمن الرحیم

داکتر عارف رچمن سفیر کبیر جمهوری اندنیزیا،

سفرای عالیقدر،

خانمها و آقایان،

السلام علیکم و رحمت الله و برکاته

با ابراز صمیمانه ترین تبریکات و تمنیات نیک به مناسبت هفتاد و دومین سالروز استقلال کشور اندونیزیا میخواهم سخنانم را آغاز نمایم. در این روز، مردم اندونیزیا از پیشرفت، تنوع و میراث فرهنگی غنی کشور شان تجلیل بعمل میآورند.

اندونیزیا واقعاً در همه ابعاد، یک کشور منحصر به خودش میباشد. این کشور سومین دموکراسی بزرگ جهان بوده و به عنوان یکی از الگوهای قوی دموکراسی موفق در سراسر جهان عرض اندام نموده است.  از بدو استقلال این کشور در سال 1945، اندونیزیا از اصول اساسی عدالت، دموکراسی و وحدت حمایت کرده است. همچنان جلالتماب رییس جمهور جوکو ویدودو در اجندای ملی خود اعلام کرد که عدالت اجتماعی و رشد اقتصادی متوازن را در این کشور طی سالهای آینده افزایش خواهد داد.

درحقیقت همین عدالت اجتماعی، رشد اقتصادی متوازن و مشارکت است که اقوام مختلف را وا میدارد تا در صلح، همزیستی و رفاه زندگی کنند.

خانمها و آقایان،

افغانستان و اندونیزیا دوکشوری هستند که از روابط پربار، صمیمانه و مشارکتی در طی چندین دهه برخوردار میباشند. در واقع، افغانستان از جمله نخستین کشوری بود که استقلال اندونیزیا را به عنوان یک دولت مستقل به رسمیت شناخت که این خود نمایانگر روحیه بلند همبستگی و احترام متقابل میان دوکشور میباشد.

گشایش سفارت افغانستان در جاکارتا در سال 1945 میلادی، آغاز مرحله جدید در تعمیق روابط فیمابینِ دوکشور بود. فقط یک سال بعد، به تاریخ 24 اپریل 1955 ما معاهده دوجانبه دوستی را به امضا رسانیدیم که ماهیت آن تا امروز پایدار باقی مانده است. در سال 1961، ما میزبان نخسین رییس جمهور این کشور جلالتماب سوکارنو در افغانستان بودیم. مردم ما تا هنوز از آن بازدید تاریخی خاطرات خوشی به ذهن شان دارند.

از آغاز سال 2001، اندونیزیا از جمله کشورهائی بوده که تعهدات شان را از طریق همبستگی و حمایت از صلح و رفاه در افغانستان در حرف و عمل نشان داده است. این کشور بورسیه های تحصیلی را به محصلین افغان فراهم ساخته و برنامه های آموزشی را در ساحه مدیریت زباله ها، آگاهی درمورد فاجعه و  ازبین بردن فقر در مناطق روستایی تسهیل بخشیده است. در طول این سالها، روابط ما در عرصه های مختلف از جمله سکتور اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی گسترش یافته است.

در عرصه اقتصادی، روابط ما در حال شکل گیری میباشد. تجار ما، تعاملات شان را برای ایجاد مساعی مشترک افزایش داده اند. سال گذشته هیئت بزرگی از متشبثین افغان غرض اشتراک در نمایشگاه تجارتی که فرصتهای جدید و مبتکر تجاری را برجسته میساخت، به اندونیزیا سفر نمودند.

افزون براین، اتاقهای تجارت ما در همکاری و همآهنگی با سفارت افغانستان در جاکارتا آمادگیهای لازم را درجهتِ بازدید یک هیأت دیگر از اندونیزیا غرض اشتراک در کنفرانس دوستانۀ تجارتی در سال روان میلادی روی دست گرفته اند.

در ماه اپریل 2017، یک هیأت بلندپایۀ افغانستان به رهبری رییس جمهوری غنی از جاکارتا بازدید بعمل آورد. با امضای پنج موافقت نامۀ همکاری در زمینه های زراعت، تعلیم و تربیه آمار واحصائیات، اصلاحات اداری و سیاست گذاری مالی، این دیدارنشانگرِ آغاز مرحلۀ جدیدی از همکاریها میان افغانستان و اندونیزیا بود. جای مسرت است که شمار زیادی از سرمایه گذاران و کارآفرینان اندونیزیائی برای سرمایه گذاری در پروژه های اقتصادی در افغانستان علاقمندی شدید خود را ابراز کردند، چنانکه وزیر صنائع اندونیزیا برای دیدار از افغانستان در ماه های آینده امسال، ابراز آمادگی کرده است که اعلام بازدید مذکور، مورد استقبال گرم افغانستان قرار گرفت. همچنان اجازه دهید تا به بازدید بسیار ثمربخش آقای یوهانس وزیر توانمندسازی زنان و حمایت از کودکان اندونیزیا در ماه “می” گذشته از افغانستان اشاره کنم.

خانمها و آقایان،

تجربۀ موفقانۀ اندونیزیا پیرامون برقراری صلح و ثبات، نشاندهندۀ لیاقت و شایستگی اینکشور در زمینه است. موافقتنامه هائی که در آچه و امبون بدست آمد، حاکی از آنست که با ارادۀ سیاسی وحمایت لازم، پایان دادن به اختلافات و برقراری صلح، یک امر امکان پذیر میباشد. در همین رابطه ما از تعهد و ابراز آمادگی معاون رییس جمهور، آقای یوسف کالا مبنی بر شریک ساختن تجربۀ اندونیزیا به عنوان یک ابزار کمکی برای ثمربخش ساختنِ تلاشهای صلح آمیز ما در افغانستان، ابراز امتنان و قدر دانی میکنیم.

به عنوان یک خاطرۀ شخصی، یادآوری میکنم که گسترش دامنۀ روابطِ دوجانبه میان افغانستان و اندونیزیا، از آرزوهای دیرینه پدر مرحوم بنده، پروفسور برهان الدین ربانی رییس جمهوری پیشین افغانستان بود. او غرض اشتراک در نشستِ جنبش عدم انسلاک در سال 1992، از جاکارتا بازدید بعمل آورد. موصوف، در جریان ملاقاتهای خود با مقامات اندونیزیائی، اشخاص صاحب رسوخ و رهبران مذهبی آنکشور، بر اهمیت گسترش و تحکیم پایه های روابط و مناسبات دوجانبه میان افغانستان و اندونیزیا تاکید کرد.

خانمها و آقایان،

در یک جمع بندی، میخواهم تاکید کنم که وابستگی و مشترکات فرهنگی، تاریخی و دینی ما در جریانِ تاریخ، منحیث یک بُنیاد محکم در راستای ادامۀ همکاریهای متقابلِ دوستانه و سودمند میان مردمان وملتهای ما، خدمت نموده است. در روشنائی موضوعاتِ یادشده، چشم به راه آن هستیم تا روابطِ ما در زمینه های مختلف به منظور تأمین منافع مشترک مان، بیش از پیش گسترش و توسعه یابد.

درخاتمه بار دیگر مراتب سپاس و قدردانی خویش را در رابطه با حمایت، همبستگی و موضعگیری برادرانۀ اندونیزیا در قبال افغانستان، ابراز می نمائیم. این درحالیست که ما سفر خود را به سوی صلح و ساختن یک کشور شگوفا ادامه میدهیم.

همچنان از آقای عارف، سفیر اندونیزیا در کابل، سپاسگذاری نموده و به تمام خواهران و برادران اندونیزیائی خود،  روز استقلال اندونیزیا را تبریک و تهنئت میگویم.

تشکر از شما!