9 اسد 1396 - یادداشت
آریانا نیوز: لوی درستیز اردوی اسراییل از از نقش امارات و مصر برای تجهیز و تقویت پایگاه نظامی محمد نجیب قدردانی کرد.
بر اساس خبري كه امروز روزنامه اسرائيلي هآرتس نشر كرد غادی ایزنکوت لوی درستیز اردوی اسراییل تصریح کرد افتتاح پایگاه نظامی محمد نجیب تابلوی بدیعی در مسیر مبارزه با تروریزم و نابودی تفکر افراطی إخوان و اسلام سیاسی که شرق و غرب از آن در عذابند، ترسیم کرد.
آیزنکوت افزود بدون شک افتتاح این پایگاه در ساحل شمالی مصر و در نزدیکی سرحدات لیبیا یکی از مهمترین اقدامات ایتلاف عربی در راستای نابودی تروریزم است که اسراییل نیز در آن اشتراک میکند. از سویی دیگر به سبب اهمیت استراتیژیک لیبیا وسواحل ممتد آن بر بحیره مدیترانه و اشراف به کشورهای اروپایی و نیز وجود گروهک های تروریستی و اخوانی این کشور را تبدیل به بزرگترین تهدید برای اسراییل و کشورهای عربی و افریقایی همجوار و تمام کشورهای اروپایی میکند.
آیزنکوت در پایان از نقش امارات متحده عربی و مصر برای تجهیز و تقویت این پایگاه و نیز از نقش امارات در همکاری با وزارت دفاع اسراییل در مسئله لیبیا از همان لحظات ابتدایی انقلاب لیبیا تشکری و قدردانی کرد. و در بیان اهمیت این پایگاه خاطر نشان کرد پایگاه نظامی محمد نجیب با این حجم امکانات به علت نزدیکی به سرحدات لیبیا و مناطق مورد نزاع میتواند عامل مهمی در تقویت و پشتیبانی از اقدامات امارات در لیبیا برای از بین بردن تروریزم در لیبیا و تحقق اهداف مشترک میان اسراییل و امارات باشد.
متن به زبان انگلیسی:
Israel Defense Chief of General Staff appreciates UAE’s key role in Egypt and Israel
Today 31, July 2017, the Israeli Haaretz news reports:
The Chief of General Staff of the Israel Defense forces Gadi Eizenkot in a special interview with the Hareetz news argued that the establishment of Mohammed Najib military base in Egypt had paved the way for fighting against terrorism and elimination of extreme brotherhood thinking and political Islam which both East and West suffer.
Eizenkot said: “The establishment of this base in the northern coast of Egypt near the Libyan border undoubtedly is considered as one of the main Arabian coalition to eradicate terrorism, which Israel also contributes.”
He also went on to say “The Libya’s strategic position, its coastline on the Mediterranean Sea, the dominance over European countries and the existence of terrorist brotherhood groups turned the country to the greatest threat to Israel and, other Gulf and European countries.”
Eizenkot finally thanked UAE and Egypt for their role in equipping and strengthening the military base and also appreciated UAE’s official’s for their cooperation with Israel Minister of Defense in Libya’s revolution from the early moments of its beginning.
On importance of this military base Eizenkot also reminded the Mohammed Najib Military base capacity and its proximity to Libyan borders which it can play a key role in supporting and strengthening UAE’s measures in Libya for eradicating terrorism and realizing the Israel and UAE’s common goals.